Deutsche Sprache - schwere Sprache?! - Crashkurs für Ehrenamtliche
von Miriam Venn
Unter der Leitung von Miriam Venn, Lehrbeauftragte für Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und zur Durchführung von Integrationskursen (BAMF), findet am Samstag, den 11. November von 14 bis 17:30 in den Räumlichkeiten der Flüchtlingshilfe Sprockhövel, Mach Mit, Mittelstr.67, 45549 Sprockhövel ein Crachkurs für ehrenamtlich Aktive in der Sprachförderung von Geflüchteten statt. Der Kurs kann als Aufbauworkshop zum methodisch-didaktischen Crashkurs genutzt, aber auch unabhängig davon besucht werden.
Der Workshop zeigt Wege auf, wie der Spracherwerb systematisiert werden kann und hilft den Sprachförderkräften, sicherer in der Vermittlung zu werden. „Ich kann zwar gut Deutsch, aber ich kann es nicht erklären“ – von dieser häufig anzutreffenden Aussage bei ehrenamtlichen Sprachförderkräften versuchen sich die Teilnehmenden im Workshop Stück für Stück zu entfernen.
Wie kann man scheinbar schwierige und komplexe sprachliche Strukturen einfach vermitteln? Was baut sinnvollerweise aufeinander auf? Was korrigiere ich? Und wie viel Grammatik braucht es eigentlich im Zweitspracherwerb?
Der Crashkurs vermittelt praxisnah und komprimiert Methoden und Strategien für den Unterricht mit alphabetisierten Geflüchteten und bietet außerdem die Möglichkeit, Tipps zur Organisation von Sprachkursen für Geflüchtete auszutauschen und unterschiedliche Lehrmaterialien zu sichten. Im kollegialen Austausch werden Lösungsmöglichkeiten für individuelle Herausforderungen in der Sprachförderarbeit mit Geflüchteten gefunden.
Veranstalter sind die Flüchtlingshilfe Sprockhövel, die Hattinger Flüchtlingshilfe und die Caritas Ennepe-Ruhr.
Information und Anmeldung bei der EEB-EN unter 02336-400341 oder erwachsenenbildung@kirche-hawi.de.