Shëndetësor
Kujdesi Mjekësor
Sëmur? Me një vërtetim nga Zyra e mirëqenies Sociale (Z. Tollnik, Znj. Nachtigall, ...), mund të vizitoni një mjek te përgjithshëm ose edhe një dentist, okulist ose gjinekolog. Nga ana tjetër, kjo është gjithashtu e mundur me një kartë sigurimi shëndetësor AOK, e cili aplikohet nëpërmjet Zyrës së Mirëqenies Sociale. Për specialistë të tillë si ortopedistët, kirurgët, etj., keni nevojë për një referim nga një mjek i përgjithshëm, të cilin ju duhet ta vizitoni më parëIn
Në raste urgjente, mund të shkoni në fundjavë ose në mbrëmje në urgjencen e një spitali.
Spitalet në afërsi:
- Evangelisches Krankenhaus Hattingen gGmbH
Bredenscheider Str. 54 • 45525 Hattingen - Helios Klinikum Schwelm
Dr.-Moeller-Str. 15, • 58332 Schwelm
Në një emergjencë serioze, ju lutemi telefononi shërbimet e urgjencës: 112 (pa pagesë, nuk kërkohet asnjë kredi për telefon celular).
Thirrje emergjente
Policia: 110
Zjarrfikësja: 112
Ndihma e shpejtë:112
Të bëni një telefonatë urgjente
- Kush po telefonon? Cili është emri juaj?
- Ku ka ndodhur? Ku qëndron problemi? Ku ndodhni ju
- Cfarë ka ndodhur? Cili është problemi?
- Sa të lenduar ka? Cfarë lëndimi kanë personat?
- Ju lutem prisni për pyetje të tjera.
Lista e mjekëve në Sprockhövel
Liste Ärztinnen und Ärzte (Lista e mjekëve)
Lista e mjekëve që mund të flasin arabisht, persisht ose turqisht
Ärzteliste (Stand: August 2016) (Lista e mjekëve me aftësi të gjuhëve të huaja)
Dhurim gjaku
Datat e tanishme për dhurimin e gjakut mund të gjenden këtu: hier.
Udhëzues Shëndetësor për Azilkërkuesit në Gjermani
Ratgeber Gesundheit für Asylsuchende in Deutschland
Ndihmë gjatë konsultimit me mjekun
Bilder für den Arztbesuch/den Apothekenbesuch (Ilustrime për vizitën tek mjeku/ vizitën në farmaci )
Bilder für den Zahnarztbesuch (Ilustrime për vizitë tek dentisti)
TipDoc - Anamnesebögen/Fragebögen mit Patienteninformationen: Albanisch, Amharisch, Arabisch, Chinesisch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kurdisch, Paschtu, Russisch, Serbisch, Somali, Spanisch, Tigrinya, Türkisch, Urdu (TipDoc - Informacion mbi Pacientët / Pyetësorët: Albanian, Amharic, Arabic, Chinese, English, Farsi, Frëngjisht, Greqisht, Italisht, Kurde, Pashto, Rusisht, Serbisht, Somalisht, Spanjisht, Tigrinje, Turke, Urdu )
TipDoc - Therapiepläne: Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch | Chinesisch, Englisch, Französisch, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch | Albanisch, Bulgarisch, Englisch, Rumänisch, Serbisch | Amharisch, Englisch, Französisch, Somali, Tigrinya | Arabisch, Englisch, Farsi, Kurdisch, Paschtu, Urdu (TipDoc - Plane Terapie: Anglisht, Frëngjisht, Italisht, Portugalisht, Rusisht, Spanjisht, Turqisht. | Kinezisht, anglisht, frëngjisht, japonisht, koreanisht, vietnamisht Shqip, Bullgarisht, Anglisht, Rumanisht, Serbisht Amharike, Anglisht, Frengjisht, Somalisht, Tigrinje | Arabisht, anglisht, farsi, kurde, pashto, urdu )
Përcaktimi i fjalorëve për TipDoc mund të huazohet nga zyra e shërbimeve sociale.
Edukimi dhe shëndetit seksual
Zanzu - Mein Körper in Wort und Bild (Zanzu - Trupi im me fjalë dhe ilustrime)
Amyna - Informationen für Jugendliche (Amyna - Informacion për adoleshentët)
Materialet e informacionit për shëndetin
https://www.migration-gesundheit.bund.de/de/publikationen/deutsch/
Informacion rreth varësive
Informacion rreth lojërave të fatit "Gjermanisht"
Informacion mbi alkoolin dhe barnat e tjera "Gjermanisht"